Привет! Я собирался опубликовать это для наших разработчиков, но подумал, что другие тоже могут быть сбиты с толку, а пара изменений в тексте кнопок поможет всем новым модераторам.
Вот оригинальная тема: https://forums.concretecms.org/t/confused-by-moderation/3069
Когда мне предлагают модерировать пост, я постоянно путаюсь из-за использования «Согласен» и «Не согласен». Слишком легко случайно «заспамить» вполне хороший пост или одобрить спам-пост.
Я подтверждаю, что пост валиден и его следует одобрить, или я соглашаюсь с решением о том, что пост является спамом?
В различных контекстах я не уверен, что термины «Согласен» и «Не согласен» используются последовательно.
Пожалуйста:
- В качестве временной меры предоставьте разъяснения о том, что означают «Согласен» и «Не согласен» в разных ситуациях модерации.
- Измените формулировки на такие, как «Спам» и «Не спам», которые чётко указывают на суть решения.
«Спам» и «Не спам» звучат немного понятнее, и мне приходится меньше задумываться.
Спасибо!