Обратите внимание, как прокрутка создает второй заголовок. Страница создает новый заголовок, и оба работают, но верхний относится к главной странице, а новый добавляется к домашней странице??!??
Спасибо, нужно будет протестировать ещё. Но, возможно, проблема частично решена. Пересобрал через командную строку. Пока что всё работает, как и ожидалось.