El problema también afecta a otros idiomas: se eliminan algunas claves, especialmente las formateadas (por ejemplo, read_more_MF):
¿Hay alguna razón para hacerlo? ¿Es un error?
1 me gusta
No es aleatorio. Cada vez que cambiamos una cadena en inglés, los traductores deben proporcionar una nueva traducción en Crowdin. Verás traducciones eliminadas en Git cuando esto no ocurra antes de nuestra actualización semanal de traducciones.
En ese caso particular, tomé la decisión de actualizar la traducción al inglés porque la existente confundía a los traductores y daba lugar a traducciones incorrectas. Consulta Number of answers in tooltip on French Discourse incorrect para conocer toda la historia.
7 Me gusta