Привет, kinetiksoft 
С радостью помогу, не могли бы вы предоставить немного больше информации?
Действительно, я сам пробовал обновить «старую» версию до новой версии Discourse, и это сломано, мы разберёмся с этим.
Понятие «недавнее» субъективно, и многое со временем меняется.
Крупные изменения обычно имеют свою отдельную тему или тег, например sidebar, chat или Usercard Redesign Experiment
Если вы хотите поделиться мнением, не стесняйтесь участвовать в существующих темах или открыть новую в соответствующей категории в зависимости от того, что будет обсуждаться
Какие именно кнопки и в чём именно странность?
Можете ли вы предоставить скриншоты и сообщить, используете ли вы пользовательские темы или компоненты?