Да, я понял, я забыл раскрыть звёздочку * 
. Не думаю, что нам нужно что-то дополнительно делать здесь, за исключением первоначального предложения @Falco (использовать oembed API для получения высоты и добавить iframe на страницу). Тогда пользователи смогут отказаться от этого, если захотят.
Поставлю метку pr-welcome, на случай если сообщество захочет попробовать это реализовать.