Les noms des groupes 'admins' et 'moderators' sont-ils codés en dur ?

Bonjour,

J’ai remarqué que les noms de groupe admins et moderators ne sont pas traduisibles. Ai-je manqué quelque chose ? Je me souviens que cela aurait pu être traduit par le passé. Mais je n’en suis pas certain.

J’ai modifié ces chaînes :

groups.default_names.moderators
groups.default_names.admins

Mais cela n’a pas changé aux endroits que j’ai remarqués.

Messages de groupe
Screenshot 2023-03-18 at 18.13.01

Paramètres de sécurité de la catégorie

Sélection déroulante de la page de groupe

Merci :slightly_smiling_face:

3 « J'aime »

Les noms de groupe doivent être mis à jour toutes les 12 heures par un travail d’arrière-plan tant que vos nouveaux noms de groupe sont des noms d’utilisateur valides, car les noms de groupe sont validés par rapport aux mêmes règles que les noms d’utilisateur.

Vous devrez peut-être mettre à jour le paramètre du site unicode_usernames si vos traductions contiennent des caractères non-ASCII.

6 « J'aime »

Bonjour Gerhard,

Oh oui, je pense que c’est mon problème. :arrow_down_small:

J’oublie toujours ça. :confused: Je m’en suis bien souvenu pour ça parce que sur l’un de mes sites de test, les noms de groupe ont changé, mais le paramètre unicode_usernames était activé à des fins de test. J’ai oublié cette étape ici.

Mais je n’ai pas activé ce paramètre pour l’instant car je ne veux pas l’activer pour les noms d’utilisateur. J’utilise donc maintenant des noms sans accents dans les noms de groupe. Nous verrons bien. :slightly_smiling_face:

Merci beaucoup pour votre aide ! :slightly_smiling_face:


Edit : Je viens de mettre à jour et tout fonctionne comme prévu ! :slightly_smiling_face: Merci encore !

4 « J'aime »

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.