The fullscreen button in table aligns with the horizontal scrollbar

Minor UX where the button follows the scrollbar position.
I would expect the button to stay at the same place.
An example can be found here.

The image is a screenshot of a table displaying user interaction data, showing columns for likes received, likes given, topics viewed, topic count, post count, and days visit for three user entries. (Captioned by AI)