Я не осознавал, что “, или просмотр” не сработает с нужным сообщением — я был на телефоне, и в Discourse около 20 строк текста отображаются в однострочном поле, поэтому я не проверил как следует, когда вставил это в тему здесь. Я также не думаю, что ваше предложенное исправление звучит хорошо. Вероятно, лучше перестроить предложение, так как вся фраза сформулирована неудачно.