В сообществе Discourse обнаружена серьёзная ошибка отображения страниц

В сообществе Discourse обнаружена серьёзная ошибка отображения страниц.

Кажется, я не менял никаких настроек. Теперь страница отображается наполовину на английском, наполовину на китайском, причём китайский текст имеет огромный размер. Не понимаю, что происходит? Это похоже на серьёзную ошибку отображения.

Как показано на скриншоте:

Кроме того, я заметил, что на мобильных устройствах при нажатии на кнопку загрузки изображений ничего не происходит — это касается как браузера, так и приложения Discourse Hub.

3 лайка

Не переживайте; я думаю, что команда экспериментирует с автоматическим переводом содержимого тем и сообщений на язык пользователя. Я почти уверен, что это скоро исправят!

5 лайков

Подтверждаю: @nat проводит эксперименты с машинным переводом на Meta.

Судя по скриншоту, ваш пользовательский язык установлен на китайский. В настоящее время мы переводим весь контент Meta на китайский язык с помощью машинного перевода и устраняем ошибки.

Проблема с отображением, которую вы обнаружили, действительно является ошибкой. Мы её исправим.

6 лайков

Обратите внимание: в моём ответе в «приготовленном» виде случайно остался текст «'tag as requested». Я уже пометил это для срочного исправления внутри системы.

1 лайк

О, интрига нарастает… Это произошло потому, что я нажал:

Доступ к этой кнопке есть только у некоторых пользователей в Meta.

4 лайка

Плагин временно удалён, так как он ещё не полностью готов к тестированию.

1 лайк