"This site was just updated. Refresh now for the latest version?" not working

Within the last two weeks or so the “This site was just updated. Refresh now for the latest version?” message that appears if you leave a tab open for a long time (and the site is updated) has stopped working. Now the message is blank:

4 Likes

Should be fixed by:

6 Likes