Thumbs up, twice

Now I had a little bit time to dig in this — just because I’ll need Upvotes quite soon.

One thumb up comes from component New like icon. That is expected behaviour.

But the other one comes from Upvotes, and that is not expected. I haven’t enabled likes on settings of the plugin, and even I would it should not matter — But when Upvotes is enabled I get thumbs up to every post.

Is there something else I should try?