Всплывающая подсказка для иконки конверта в сообщениях

[awesomerobot (Kris)]

Интересно, стоит ли вообще оставлять эту ссылку? Это довольно странная функция навигации в стиле ниндзя.