Ehi, sono d’accordo con te. Ogni variante linguistica dovrebbe essere auto-canonicalizzante.
Lo sistemeremo al più presto.