Das Übersetzen der Community-Richtlinien alle paar Wochen macht nicht viel Spaß, da es sich um eine sehr lange Zeichenkette handelt. Als Übersetzer hat man jedoch den Eindruck, dass die Zeichenkette noch öfter geändert wird, da man sie jedes Mal übersetzt, wenn sich etwas für die Hauptversion ändert, und sie erneut übersetzt, wenn es eine neue Veröffentlichung für Stable gibt. Ist es möglich, die Zeichenketten gleichzeitig zu ändern? Dann könnten wir die Übersetzung einfach kopieren, ohne zu prüfen, ob beide Quellzeichenketten gleich sind.
6 „Gefällt mir“