Здравствуйте,
Я заметил, что в разделе «Настройки/Электронная почта» (см. ниже) два предложения на английском языке:
Это следующие:
js.user.email_messages_level
«Сообщать мне по электронной почте, когда я получаю личное сообщение»
Предлагаемый перевод: —> «Сообщать мне по электронной почте, когда я получаю личное сообщение»
js.user.email_level.title
«Сообщать мне по электронной почте, когда меня цитируют, отвечают мне, упоминают моё @username или когда появляется новая активность в отслеживаемых мной категориях, тегах или темах»
Предлагаемый перевод: —> «Сообщать мне по электронной почте, когда меня цитируют, отвечают мне, упоминают моё @username или когда появляется новая активность в отслеживаемых мной категориях, тегах или темах»
Это мой первый пост здесь, поэтому извините, если я неправильно использовал теги или должен был их использовать.
Спасибо за вашу помощь,
Винсент
