Группы уровня доверия нельзя использовать для модерации категорий?

[Thomas_G]

Убедитесь, что вы добавляете имя @ без пробелов. Кроме того, перепроверьте разрешения групп: есть ли у них доступ к этой категории или нет.