Esta guía explica cómo funcionan las etiquetas de Discourse, cómo configurar los ajustes de etiquetas y cómo gestionarlas en todo tu sitio.
Nivel de usuario requerido: Administrador
Gestión de etiquetas en Discourse
Las etiquetas en Discourse ofrecen una forma potente de organizar y filtrar el contenido más allá de las categorías. Esta guía cubre todo lo que los administradores necesitan saber sobre la configuración y gestión de etiquetas.
Resumen
- Configurar los ajustes de etiquetas en tu panel de administración
- Crear, gestionar y modificar etiquetas en lote
- Configurar la etiquetado automático
- Usar grupos de etiquetas para organizar etiquetas relacionadas
Configuración de ajustes de etiquetas
Los ajustes de etiquetas se pueden encontrar en tu panel de administración, bajo el área “Etiquetas” de los ajustes de tu sitio.
El etiquetado está habilitado por defecto. Para desactivar las etiquetas, desmarca la opción tagging_enabled.
Los ajustes clave de etiquetas incluyen:
- Número máximo de etiquetas por tema (
max_tags_per_topic) - Longitud máxima de la etiqueta (
max_tag_length) - Grupos autorizados para crear etiquetas (
create_tag_allowed_groups) - Grupos autorizados para etiquetar temas (
tag_topic_allowed_groups) - Grupos autorizados para editar etiquetas (
edit_tags_allowed_groups) - Número máximo de resultados de búsqueda de etiquetas (
max_tag_search_results) - Opciones de ordenación de etiquetas (
tags_sort_alphabetically)
Creación y aplicación de etiquetas
Las etiquetas se crean en su primer uso. Al componer o editar un tema, un usuario con privilegios de creación de etiquetas verá un selector de etiquetas junto al selector de categorías.

Las etiquetas también se pueden ajustar al editar rápidamente el título de un tema:

Las categorías, según sus ajustes, pueden limitar opcionalmente qué etiquetas pueden aplicarse a los temas en esa categoría.
Filtrado de temas por etiquetas
Puedes encontrar la lista completa de etiquetas en la página /tags de tu sitio, junto con un recuento de cuántas veces se ha utilizado cada etiqueta. Al seleccionar una etiqueta, se presentará una lista de temas a los que se ha aplicado dicha etiqueta.
Para filtrar temas por más de una etiqueta al mismo tiempo, utiliza la siguiente sintaxis de URL:
https://discourse.example.com/tags/intersection/TAG1/TAG2
Gestión de etiquetas individuales
Para gestionar una etiqueta específica:
- Ve a la página
/tagsde tu sitio - Selecciona la etiqueta que deseas gestionar
- Haz clic en el icono de la llave inglesa y elige “Editar etiqueta”.
- Desde la página “Editar etiqueta”, puedes actualizar el nombre, el slug, la descripción y los sinónimos de la etiqueta, y luego hacer clic en “Guardar etiqueta”.
Gestión masiva de etiquetas
Para modificar etiquetas en varios temas a la vez:
- Visita cualquier lista de temas filtrada por etiqueta
- Presiona el botón de selección múltiple (icono de lista) en la parte superior izquierda de la lista de temas
- Selecciona manualmente los temas o utiliza la opción “Seleccionar todo”
- Utiliza el botón de administración (icono de llave inglesa) que aparece en la parte superior derecha de la lista de temas para abrir el modal de Acciones masivas
- Elige entre tres opciones de etiquetas:
- Reemplazar etiquetas - reemplaza todas las etiquetas existentes con nuevas
- Añadir etiquetas - añade nuevas etiquetas manteniendo las existentes
- Eliminar etiquetas - elimina todas las etiquetas existentes
Administración avanzada de etiquetas
Ve a la página /tags y busca el botón de administración de etiquetas en la esquina superior derecha, o navega directamente a /tag_groups:
Desde aquí puedes:
- Gestionar grupos de etiquetas
- Cargar etiquetas en lote
- Eliminar etiquetas no utilizadas
Etiquetado automático de temas con palabras observadas
La función de palabras observadas puede etiquetar automáticamente los temas basándose en palabras específicas que aparezcan en el contenido.
Para configurarlo:
- Navega a
/admin/customize/watched_words/action/tag - Añade palabras o frases que deban activar etiquetas específicas
Esta función no aplicará etiquetas retroactivamente a los temas existentes.
Consideraciones importantes
- Las etiquetas se aplican a los temas, no a las publicaciones individuales dentro de los temas
- Cuando los usuarios escriben algo como #etiqueta en una publicación, están creando un enlace a esa etiqueta, no aplicando la etiqueta a su publicación
- Los grupos de etiquetas pueden usarse para restringir qué grupos de usuarios pueden utilizar etiquetas específicas












