Actualizar contenedor - manteniendo configuración y datos