Hello and welcome @darrell.thobe
I think the /filter
route supports that format:
eg. https://meta.discourse.org/filter?q=category%3Adocumentation%20tag%3Ahow-to%2Bemail
There’s a bit more info on that here: Experimental topics list filter feature