Ошибка: запрошенный URL или ресурс не найден

[singi2016cn]

Это проблема самого Discourse, а не плагина, и её можно воспроизвести под любым сообщением. Пример ниже взот из: Плагин гео-блокировки - Кастомизация / Плагины - Discourse Meta

Шаги воспроизведения:

1. Разверните список ответов

2. Нажмите «Перейти к сообщению»

3. Отредактируйте соответствующее сообщение, не внося изменений, и сразу сохраните.

[chapoi]

Можно подтвердить эту ошибку. В консоли сказано:

Хотя не на 100% уверен, что это связано.

Кажется, это специфично для поста, который является ответом. Я могу воспроизвести это с обоими примерами в теме о геоблокировке.