As far as I know, this answer’s still valid today:
But there should be an easy way to contact your staff for such queries. If personal messages are disabled, it might be an issue. On my forum, I’ve added this in my privacy section, because users can send PMs starting from TL1:
And also, there’s an email address at the end of the /about page.
You might also be interested in this theme component: