Это определенно возможно с использованием нового маршрута /filter.
Например https://meta.discourse.org/filter?q=-tags%3Aofficial%20%20category%3Aplugin