Для похожего случая я использовал компонент темы Discourse Icon, может быть, это поможет?
Пример из темы:
Это иконка [wrap=icon id=far-square][/wrap] и иконка [wrap=icon id=pencil][/wrap].
Это иконка и иконка .
3 лайка