Watch tags in category

[simon]

You can set your notification status for a specific tag from the Tags section of your preferences page:

You might find some more useful information about this here: Discourse New User Guide.