This week, AI discussions spanned search UX improvements, localization quirks, embeddings configuration, and bug fixes post-upgrade. Administrators and developers delved into making AI search results more discoverable, tweaking Gemini embeddings settings, and resolving errors introduced in the 3.6.0 beta. Community members also explored using Discourse for niche groups, tested local LLM integrations, and reported composer glitches with pasted images. Major themes hit #ai-support, ai-search, Bug, Community, and UX.
“We just deployed a big improvement to the underlying tech that powers semantic search…” — Falcoref
“Many users are still wary of AI so they don’t toggle the switch…” — RBoyref
Interesting Topics
Hiding XX results found using AI—enable toggle by default (Supportaiai-search) RBoy kicked off the thread by noting that AI search results were hidden by default. NateDhaliwal pointed to existing docs ref, and Falco explained how it now auto-toggles when native results are missing ref. A temporary theme script to force the toggle was also shared ref.
Falsche Übersetzung, wenn post locale = UI locale (Bugaidynaloccontent-localization) Jakob_Naumann reported that English posts were showing up in German after a default-locale change ref. Falco recommended purging and re-creating the localization cache ref.
Gemini API Embedding Configuration Clarification (Supportai) RBoy asked what sequence length maps to in the embedding settings and how to throttle API backfills to avoid 429 errors ref. Falco confirmed sequence length equals the model’s token capacity (2048) and pointed out the hidden ai_embeddings_backfill_batch_size setting ref.
Exploring Reranking Options for Discourse AI (Supportai)
In a longer-running thread, Falco rolled out a major semantic search improvement ref, expected to reduce reliance on external rerankers. tpetrov queried support for uploaded RAG documents versus forum topics ref, and Falco confirmed the change covers all embedding use cases ref.
Would this work for a community of women over 45+ (Communityai) bessnlj wondered if Discourse with AI-powered search fits a niche dating/coaching site ref. tobiaseigen clarified that meta.discourse.org is for Discourse hosts but encouraged spinning up a trial for custom use ref and pointed to existing communities for inspiration ref.
Local Ollama is not working with the Plugin (Supportai) Tikkel faced an “Internal Server Error” when Discourse called the Ollama service, despite successful cURL tests ref. Falco asked for container logs ref, and Tikkel confirmed that adjusting DISCOURSE_ALLOWED_INTERNAL_HOSTS syntax to use pipes solved it ref.
Gemini Embeddings Issue After Discourse Update to 3.6.0 Beta 2 (Supportai)
Upgrading to 3.6.0.beta2 broke embedding tests for RBoy, who spotted that Gemini’s old embedding-001 model was retired ref. He fixed it by switching to gemini-embedding-001 in the plugin settings ref.
Embedding error with 3.6.0 beta 2 (Bugai)
A related bug, reported by RBoy, showed “invalid input syntax for type halfvec: “[NULL]”” when querying embeddings post-upgrade ref. This points to null-vector handling issues in the new release.
After sending the image, add this to the beginning of the message: [object InputEvent] (Bugai) kuaza discovered that copy-pasting images into the composer prepends an [object InputEvent] string ref. Uploading via the file selector avoids the glitch, leading to further UX tweaks.
How to solve discourse ai: No endpoints found that support tool use (Supportai) whitewaterdeu saw a 404 “No endpoints found that support tool use” error testing OpenRouter’s qwen3-8b model ref. Disabling native tool integration resolved the issue ref.
Resumen Semanal de Actividad de IA: 2025-10-20 → 2025-10-27
Resumen
Las discusiones de #IA de esta semana en Meta abarcaron la resolución de problemas de API, la localización de contenido, los comentarios de usuarios sobre traducciones y la corrección de errores de complementos.
En la categoría #Soporte, Enit inició una inmersión profunda al encontrar un error 400 Solicitud incorrecta al usar la API al intentar crear un tema a través de la API REST. supermathie los remitió a la Documentación de la API REST de Discourse y solicitó detalles de autenticación ref. Moin luego pidió fragmentos de registro ref y aclaró si se trataba puramente de un problema de API o estaba relacionado con el complemento de IA ref. Finalmente, el misterio se resolvió cuando aparecieron los registros adecuados en /logsref.
En el frente de #GestiónDeSitio, la discusión Localización de contenido - Manual y automática con Discourse AI vio a cmdntd proponer hacer que el parámetro de URL tl esté disponible para todos los usuarios, no solo para los invitados ref. Falco aclaró que actualmente se aplica globalmente en todo el sitio ref. wenqin luego probó la función y sugirió una opción “predeterminada (sin traducción)” para estudiantes multilingües ref, y Moin ayudó a localizar el interruptor para ver el contenido original ref. Wenqin confirmó que la solución funcionó perfectamente ref.
400 Solicitud incorrecta al usar la API (#Soporterest-apiai): La llamada a la API de Enit devolvió 400 Solicitud incorrecta, lo que llevó a supermathie y Moin a través de verificaciones de autenticación, diagnósticos de registro y aclaraciones del contexto del complemento.
Ya cerré Discobot, pero todavía está funcionando (#Soporteai): Un problema mal identificado con Discobot se resolvió cuando NateDhaliwal explicó que se trataba de la función Descubrimientos de Búsqueda de IA, que se puede activar en las preferencias.
Enit: encabezó la inmersión profunda de la API con cinco publicaciones: informe inicial ref, aclaración del contexto del complemento ref, detalles del registro ref, confirmación de la solución ref y discusión más amplia sobre la memoria de IA ref.
supermathie: proporcionó orientación sobre la documentación de la API ref.
Moin: examinó registros ref, aclaró el alcance del complemento ref, guió el acceso a registros ref y ayudó con los interruptores de localización ref.
NateDhaliwal: tradujo información sobre soporte de idiomas ref y ayuda con la configuración de Descubrimientos de IA ref.
wenqin: probó vistas localizadas ref y elogió la experiencia de usuario del interruptor ref.
Falco: explicó el comportamiento global de la configuración regional ref y corrigió el error de incrustación ref.
FINDarkside: aportó comentarios críticos sobre las traducciones controladas por el usuario ref.
Jagster: destacó las limitaciones del soporte de idiomas ref.
keegan: preguntó sobre los umbrales de sentimiento ref.
DevTeVe: optimizó el rendimiento de la traducción al deshabilitar la transmisión ref.
Resumen Semanal de Actividad de IA: 2025-10-27 al 2025-11-03
Resumen General
Esta semana en meta.discourse.org se observaron vibrantes discusiones en ai, content-localization, Feature y Support. Desde preferencias de traducción multilingüe y preocupaciones sobre traducción automática no revelada, hasta configuraciones ocultas y solicitudes de funciones para formato impulsado por IA, la comunidad profundizó en cómo Discourse AI puede ser más flexible y transparente. Los colaboradores también abordaron errores de LLM, debatieron requisitos de salida estructurada, buscaron estimaciones de costos para funciones de IA y exploraron límites de tokens para embeddings. En general, el enfoque se mantuvo en mejorar el control del usuario, aumentar la confiabilidad y ampliar el soporte de proveedores.
Over the past week, the community dove into several translation and rate-limit challenges, as well as fresh plugin releases and AI helper configuration issues. Key themes included:
AI Persona Stability: Reports of the AI bot entering infinite loops and spamming highlighted the need to calibrate LLM temperature parameters (AI bot infinite loop and spamming).
Plugin Spotlight: The new llms.txt generator plugin promises to make forum content discoverable by LLMs (Discourse llms.txt Generator Plugin).
Rate Limits & Budget Errors: Discussions surfaced around Gemini Pro’s thinking budget constraints and cost-input minimums, uncovering unexpected validation errors in both free and paid tiers (Gemini Pro thinking budget error, AI model cost input restriction).
Below are the 10 most interesting topics from the week, followed by a breakdown of who said what.
AI bot infinite loop and spamming (Supportai-bot) wisewords reported that after creating a new persona the AI began delaying responses and posting repetitive spam in AI bugging out, having a mental breakdown, and Falco explained it was due to the LLM hitting an infinite generation loop at certain temperature settings in post 2.
Staff override for translation max age (Featuretranslationaicontent-localization) jrgong requested the ability for staff to bypass the AI translation backfill max age days setting when manually translating older posts in post 1, and Falco tested and confirmed the manual translation button already overrides this backfill restriction in post 3.
Resetting Proofreader settings (Supportai-helper) bksubhuti sought guidance on restoring missing Proofreader options in the AI helper menu in post 1, and Moin and OP resolved it by rebuilding after correcting trust level configurations in post 4.
Missing language switcher after auto-translation (Supportaicontent-localization)
After successfully backfilling translations, EasyChen could not see the language switcher on translated posts in post 1, with nat guiding them through enabling the site setting and checking post locale detection in post 2 and post 7.
LLM and Discourse AI settings hidden (Supportai) Nima1 reported missing LLM tabs in the AI plugin on a Persian-locale site in post 1, and nat clarified that the “Discourse AI enabled” setting must be saved first to reveal the rest in post 2.
Default LLM model dropdown empty (Supportai) undasein was unable to select a default model due to an empty dropdown in post 1, and NateDhaliwal pointed them to configure LLMs under “Plugins > AI > LLMs” in post 2.
Gemini Pro thinking budget error (Bugai) RBoy encountered a “Budget 0 is invalid” error when setting a zero or negative budget for the gemini-pro-latest model in post 1, and the team acknowledged they will investigate in post 2.
AI model cost input restriction (Bugai) RBoy noted that the cost fields for AI model input and output prevent values below 0.1 in Can’t enter AI model cost of less than 0.1, overriding entries like 0.075 back to zero.
Resumen Semanal de Actividad de IA (17-11-2025 a 24-11-2025)
Resumen
En la última semana, el espacio ai y ai-bot en meta.discourse.org registró 36 nuevas publicaciones en 5 nuevos temas, abordando errores de integración, filtrado de spam, flexibilidad de complementos y formato de contenido. Los puntos destacados incluyen:
Un error crítico 400 en Error de respuesta de la API auxiliar de Google gemini-3-api reportado por \u003ca class="mention" href="/u/honeymoose"\u003ehoneymoose\u003c/a\u003e y abordado rápidamente por \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e.
Despliegue y personalización de la personalidad de detección de spam en Frustraciones con el detector de spam de IA, resuelto con aportes de \u003ca class="mention" href="/u/nat"\u003enat\u003c/a\u003e, \u003ca class="mention" href="/u/NateDhaliwal"\u003eNateDhaliwal\u003c/a\u003e y \u003ca class="mention" href="/u/lilydjwg"\u003elilydjwg\u003c/a\u003e.
Exploración de modelos independientes del proveedor y autoalojados en Consulta sobre opciones de complementos de IA liderada por \u003ca class="mention" href="/u/beitmenotyou"\u003ebeitmenotyou\u003c/a\u003e.
Un error de divulgación que exponía etiquetas ocultas en los resúmenes en Resumen de IA que filtra etiquetas ocultas destacado por \u003ca class="mention" href="/u/tvavrda"\u003etvavrda\u003c/a\u003e.
Se solicitó claridad sobre el desglose del uso del modelo en El uso no muestra los modelos LLM gracias a los comentarios de \u003ca class="mention" href="/u/RBoy"\u003eRBoy\u003c/a\u003e.
Los principales contribuyentes esta semana fueron \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e, \u003ca class="mention" href="/u/Falco"\u003eFalco\u003c/a\u003e, \u003ca class="mention" href="/u/lilydjwg"\u003elilydjwg\u003c/a\u003e y \u003ca class="mention" href="/u/NateDhaliwal"\u003eNateDhaliwal\u003c/a\u003e.
Temas Interesantes
Error de respuesta de la API auxiliar de Google gemini-3-apiBugaiai-bot
\u003ca class="mention" href="/u/honeymoose"\u003ehoneymoose\u003c/a\u003e descubrió un error de thought_signature faltante en las llamadas auxiliares de Gemini; \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e implementó una solución en pocos días.
Frustraciones con el detector de spam de IASupportaispam
\u003ca class="mention" href="/u/lilydjwg"\u003elilydjwg\u003c/a\u003e luchó con las indicaciones de personalidad y los tokenizadores; \u003ca class="mention" href="/u/nat"\u003enat\u003c/a\u003e proporcionó una configuración funcional y la solución final.
Consulta sobre opciones de complementos de IASupportai
\u003ca class="mention" href="/u/beitmenotyou"\u003ebeitmenotyou\u003c/a\u003e preguntó sobre el uso de LLMs locales (ej. Ollama), con \u003ca class="mention" href="/u/Falco"\u003eFalco\u003c/a\u003e y \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e mostrando el diseño independiente del proveedor del complemento y consejos sobre modelos gratuitos.
Resumen de IA que filtra etiquetas ocultasBugai
\u003ca class="mention" href="/u/tvavrda"\u003etvavrda\u003c/a\u003e notó que los resúmenes generados por IA exponían etiquetas privadas; el problema fue triado para una corrección rápida.
El uso no muestra los modelos LLMBugai
\u003ca class="mention" href="/u/RBoy"\u003eRBoy\u003c/a\u003e informó que la pestaña Uso lista IDs de modelos sin procesar en lugar de los nombres de LLM configurados; \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e reconoció la solicitud de desglose más claro.
Soporte para PDF en Discourse AI#Site Management how-toai
\u003ca class="mention" href="/u/kuaza"\u003ekuaza\u003c/a\u003e preguntó sobre la incrustación y el procesamiento de PDFs, explorando qué modelos manejan mejor los archivos adjuntos.
Discourse explained what happens when you Run Out of AI credits (#Hosted_Customersexplanationai), detailing daily credit allotments, plan upgrade paths, and how to connect your own LLM to avoid service interruptions.
iamcapote proposed AI supporting Micro-Features (Featureai), advocating for per-persona auto-greetings, internal system notes, and richer AI menu metadata (display names, tooltips, docs links) to make each persona self-explanatory.
派蒙pm from the Chinese community shared screenshots and 502 errors in 有关ai的问题 (Supportai), asking for help troubleshooting AI connectivity, and offering to provide logs or configs for deeper analysis.
Esta semana en la categoría ai se vio una mezcla de investigaciones de errores, resolución de problemas de soporte y evolución de funcionalidades. Los colaboradores trabajaron para:
“Si tu IA se corta antes de escribir todo, y resulta que estás usando AI Gateway de Cloudflare, ¡el primer paso es consultar la API del modelo directamente!”
— DevTeVe (publicación 8)
Temas Interesantes
sam notó que una búsqueda RAG impulsada por persona no devuelve contenido privado cuando se utiliza la búsqueda principal del sitio, Neil_Evans proporcionó registros detallados para acotar el problema, y Falco implementó una solución para pasar el usuario autenticado al asistente de búsqueda (publicación 6, publicación 8, publicación 15)
RBoy propuso la capacidad de rastrear el uso por persona—incluyendo recuentos y consumo de recursos—para la optimización del sistema, y sam estuvo de acuerdo en que esto requeriría extender la tabla de estadísticas para incluir identificadores de persona (publicación 1, publicación 2)
pierregilles descubrió que las notificaciones por correo electrónico todavía usan el idioma original cuando la traducción por IA está habilitada, lo que resulta en mensajes de idioma mixto, y Moin señaló una solicitud de funcionalidad existente para correos electrónicos de publicaciones traducidas (publicación 1, publicación 2)
Shin_210 informó que el bot de IA de Discourse se niega a responder en la interfaz de chat a pesar de la configuración correcta del LLM, sam sugirió alternar la API de Respuestas y actualizar el endpoint, y después de una actualización, el problema se resolvió (publicación 1, publicación 4, publicación 24)
sam fusionó una solución de ingesta de PDF en el complemento Discourse AI, permitiendo que el contenido del foro se indexe directamente desde archivos PDF; los usuarios pueden previsualizar el próximo lanzamiento a través del PR enlazado (PR 36415, publicación 22)
DevTeVe descubrió una excepción de contexto de bot al usar la integración del Bot de Persona de Discord, presentó un PR para forzar el BotContext correcto, y Yuuki_Mizukami preguntó sobre el soporte para nuevos LLM como DeepSeek, con Falco confirmando la compatibilidad existente (publicación 243, publicación 245)
Falco abordó un error 403 del generador Stability.ai al vincular a la discusión de soporte mejorada para generación de imágenes, guiando a los usuarios a la integración actualizada en el complemento Discourse AI (publicación 5)
Falco corrigió un problema que impedía introducir costes de modelo inferiores a 0.1 ajustando la lógica de validación de entrada en la página de configuración de IA (publicación 2)
Falco aplicó un parche a un error por el cual las etiquetas ocultas se exponían inadvertidamente en resúmenes generados por IA, asegurando que se mantenga la privacidad a nivel de etiqueta (publicación 5)
DevTeVe rastreó respuestas incompletas de la IA hasta AI Gateway de Cloudflare y confirmó que omitir la gateway restauraba las salidas completas, popularizando una solución temporal para interrupciones similares (publicación 8, publicación 9)
## Resumen
Durante la última semana, el plugin de Discourse AI experimentó mejoras significativas, correcciones de errores y discusiones de soporte comunitario. Los clientes alojados ahora pueden usar un LLM (Modelo de Lenguaje Grande) de pesos abiertos interno sin costo adicional gracias al anuncio de $\text{keegan}$ en [Unlock All Discourse AI Features with Our Hosted LLM](https://meta.discourse.org/t/-/390985/1?silent=true) #Announcements #ai. También enviamos **soporte nativo para archivos PDF y adjuntos**—anunciado en [Native PDF and attachment support in Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/-/391007/1?silent=true) y explicado en [Using PDF and attachment support with AI bots](https://meta.discourse.org/t/-/391005/1?silent=true) #Site Management #how-to. Se clasificaron y resolvieron varios errores: el cambio de preferencia en [Toggling the "AI search discoveries" preference doesn't work](https://meta.discourse.org/t/-/391135/1?silent=true) #Bug, un error 400 en las solicitudes de bot de IA corregido después de [Ai bot 400 error on 2025.12.0-latest](https://meta.discourse.org/t/-/390794/1?silent=true) #Bug, las páginas de sentimiento faltantes para moderadores abordadas en [Missing sentiment pages for moderators](https://meta.discourse.org/t/-/391033/1?silent=true) #Bug, y un fallo de interfaz de usuario (UI) en la página de Uso de LLM corregido como se rastrea en [Minor UI bug in LLM Usage page](https://meta.discourse.org/t/-/391273/1?silent=true) #UX. Finalmente, la comunidad profundizó en temas avanzados como el soporte de imágenes de modelos de terceros en [Qwen3-VL-8b Image Recognition Issues and Gemma3-27b Mixed Text Image Content](https://meta.discourse.org/t/-/391017/1?silent=true) #Support y tokenizadores personalizados en [How to use AI models with custom tokenizers](https://meta.discourse.org/t/-/391238/1?silent=true) #Support, mientras que $\text{RGJ}$ revivió un error de permisos en [Discourse AI does not respect the "everyone" group](https://meta.discourse.org/t/-/292048/5?silent=true) #Bug.
---
## Temas Interesantes
- **LLM de pesos abiertos alojado para todos los niveles**
$\text{keegan}$ reveló el “CDCK Hosted Small LLM” permitiendo a los clientes desde Starter hasta Enterprise acceder a todas las funciones de Discourse AI sin dependencias de terceros en [Unlock All Discourse AI Features with Our Hosted LLM](https://meta.discourse.org/t/-/390985/1?silent=true). $\text{mcmcclur}$ preguntó sobre el acceso a la API en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/390985/2?silent=true), y $\text{Falco}$ confirmó que no se ofrecerá para autoalojados en la publicación [3](https://meta.discourse.org/t/-/390985/3?silent=true). #Announcements #ai
- **Soporte nativo para PDF y adjuntos para bots de IA**
$\text{sam}$ entregó la tan esperada capacidad de subir PDFs y otros documentos en conversaciones de IA en [Native PDF and attachment support in Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/-/391007/1?silent=true), con configuración detallada en [Using PDF and attachment support with AI bots](https://meta.discourse.org/t/-/391005/1?silent=true). #ai #how-to
- **Error de alternancia de preferencia "AI search discoveries"**
$\text{Moin}$ informó que cambiar la configuración de **AI search discoveries** no se guardaba en [Toggling the "AI search discoveries" preference doesn't work](https://meta.discourse.org/t/-/391135/1?silent=true). El mantenedor principal $\text{zogstrip}$ propuso un PR con un nuevo `valueTransformer` en la publicación [7](https://meta.discourse.org/t/-/391135/7?silent=true), incorporando comentarios de $\text{david}$ en la publicación [6](https://meta.discourse.org/t/-/391135/6?silent=true). #Bug
- **Error 400 del bot de IA después de la actualización 2025.12.0**
$\text{MachineScholar}$ descubrió que cada solicitud de bot de IA devolvía un error `400 Unknown parameter` en [Ai bot 400 error on 2025.12.0-latest](https://meta.discourse.org/t/-/390794/1?silent=true). $\text{Falco}$ señaló refactorizaciones recientes en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/390794/2?silent=true), y $\text{sam}$ emitió una corrección (PR 36572) en la publicación [6](https://meta.discourse.org/t/-/390794/6?silent=true), confirmada como resuelta en la publicación [8](https://meta.discourse.org/t/-/390794/8?silent=true). #Bug #ai-bot
- **Páginas de sentimiento faltantes para moderadores**
$\text{putty}$ señaló que los moderadores no podían ver los informes de sentimiento en la barra lateral en [Missing sentiment pages for moderators](https://meta.discourse.org/t/-/391033/1?silent=true). $\text{awesomerobot}$ fusionó rápidamente una corrección de la barra lateral en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/391033/2?silent=true). #ai-sentiment #Bug
- **Pequeño fallo de UI en la página de Uso de LLM**
$\text{RBoy}$ detectó que los nuevos LLMs aparecen sin nombre bajo `llm_validator` en [Minor UI bug in LLM Usage page](https://meta.discourse.org/t/-/391273/1?silent=true). $\text{zogstrip}$ confirmó que el PR 36694 corregirá el menú desplegable en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/391273/2?silent=true). #UX #pr-welcome
- **Limitaciones de reconocimiento de imágenes de Qwen3-VL-8b**
$\text{Ivan\_Rapekas}$ exploró cómo los modelos que no son de Anthropic/OpenAI/Google manejan imágenes en [Qwen3-VL-8b Image Recognition Issues and Gemma3-27b Mixed Text Image Content](https://meta.discourse.org/t/-/391017/1?silent=true). $\text{sam}$ aclaró que LMStudio carece de soporte para PDF en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/391017/2?silent=true), con un comentario de seguimiento de Ivan marcándolo como resuelto en la publicación [3](https://meta.discourse.org/t/-/391017/3?silent=true). #ai #Support
- **Configuración de tokenizador personalizado**
$\text{RBoy}$ preguntó si Discourse AI puede usar un tokenizador personalizado para moonshotai/Kimi-K2-Instruct en [How to use AI models with custom tokenizers](https://meta.discourse.org/t/-/391238/1?silent=true). $\text{Falco}$ recomendó elegir el tokenizador incorporado más cercano y ajustar la ventana de contexto en la publicación [2](https://meta.discourse.org/t/-/391238/2?silent=true). #Support #ai
- **Error de permiso de grupo de IA: no se respeta "everyone"**
$\text{RGJ}$ revivió un problema antiguo en el que establecer **AI bot allowed groups** en `everyone` todavía bloquea al bot en [Discourse AI does not respect the "everyone" group](https://meta.discourse.org/t/-/292048/5?silent=true), y señaló la comprobación defectuosa de `allowed_groups_map` en el núcleo. #Bug
---
## Actividad
A continuación se presenta un desglose de las contribuciones de nuestros miembros de la comunidad más activos durante la última semana:
- **$\text{sam}$**
• Anunció el soporte nativo para PDF y adjuntos en [391007/1](https://meta.discourse.org/t/-/391007/1?silent=true) y redactó la guía de cómo hacerlo en [391005/1](https://meta.discourse.org/t/-/391005/1?silent=true).
• Corrigió el error 400 del bot de IA en [390794/6](https://meta.discourse.org/t/-/390794/6?silent=true) y confirmó la resolución en [390794/8](https://meta.discourse.org/t/-/390794/8?silent=true).
• Aclaró el soporte de imágenes de Qwen3-VL-8b en [391017/2](https://meta.discourse.org/t/-/391017/2?silent=true).
- **$\text{Falco}$**
• Asesoró que la API del LLM alojado no estará disponible para autoalojados en [390985/3](https://meta.discourse.org/t/-/390985/3?silent=true).
• Ayudó a diagnosticar el error 400 en los bots de IA en [390794/2](https://meta.discourse.org/t/-/390794/2?silent=true).
• Orientó sobre tokenizadores personalizados en [391238/2](https://meta.discourse.org/t/-/391238/2?silent=true).
- **$\text{keegan}$**
• Lanzó el LLM alojado de CDCK en [390985/1](https://meta.discourse.org/t/-/390985/1?silent=true) y detalló la configuración en [390985/2](https://meta.discourse.org/t/-/390985/2?silent=true).
- **$\text{stephtara}$**
• Compartió experiencia sobre traducciones multilingües en [381120/36](https://meta.discourse.org/t/-/381120/36?silent=true).
• Ofreció consejos para la construcción de la comunidad en [385877/8](https://meta.discourse.org/t/-/385877/8?silent=true).
- **$\text{zogstrip}$**
• Propuso el `valueTransformer` principal para el error de preferencia en [391135/5](https://meta.discourse.org/t/-/391135/5?silent=true).
• Aprobó la corrección de UI para los filtros de Uso de LLM en [391273/2](https://meta.discourse.org/t/-/391273/2?silent=true).
- **$\text{RGJ}$**
• Puso de relieve el error de permiso del grupo “everyone” en [292048/5](https://meta.discourse.org/t/-/292048/5?silent=true).
- **$\text{awesomerobot}$**
• Arregló los enlaces de sentimiento de moderador faltantes en [391033/2](https://meta.discourse.org/t/-/391033/2?silent=true).
- **$\text{putty}$**
• Informó sobre las páginas de sentimiento faltantes para moderadores en [391033/1](https://meta.discourse.org/t/-/391033/1?silent=true).
- **$\text{david}$**
• Asesoró sobre un enfoque central para la transformación de valores de preferencia en [391135/6](https://meta.discourse.org/t/-/391135/6?silent=true).
- **$\text{MachineScholar}$**
• Informó sobre el error 400 del bot de IA en [390794/1](https://meta.discourse.org/t/-/390794/1?silent=true) y confirmó que fue resuelto en [390794/8](https://meta.discourse.org/t/-/390794/8?silent=true).
Gracias por leer, ¡y los veré de nuevo la próxima semana! :slight_smile:
祁同伟 explored integrating NVIDIA’s embedding models via the NIM API, shared API key details, and encountered case-sensitive model naming quirks before Falco posted a working configuration screenshot. 希望ai插件可以支持nvidia的嵌入向量模型 (Featureai)
Jason_Hsia celebrated the launch of the Discourse MCP moderation framework and envisioned Cursor integration, while sam reminded users to simply enable it via the MCP config. Discourse MCP is here! (blogaimcp)
per1234 — suggested linking to the AI bot profile on #391531/3, outlined alternate link destinations on #391531/5, and emphasized false-positive transparency on #391531/8.
Moin — advocated permission-based link visibility on #391531/7 and stressed clear AI messaging on #391531/9.
joo — initiated the threaded-AI feature on #391875/1.
祁同伟 — tested NVIDIA embedding models on #391833/1 and shared failure logs on #391833/3.
Resumen Semanal de Actividad de IA: 22–29 de diciembre de 2025
Resumen
En la última semana, la comunidad participó en refinamientos de UX, consultas de #Soporte, clasificación de #Errores y planificación de #Funcionalidades en discusiones relacionadas con la IA. La publicación de \u003ca class=“mention” href=“/u/Lilly”\u003eLilly\u003c/a\u003e, Los estados seleccionado/pasar el ratón/foco de los menús desplegables DMenu son un poco confusos, destacó un estilo inconsistente en el modo gist expandido, lo que llevó a una corrección por parte de \u003ca class=“mention” href=“/u/jordan.vidrine”\u003ejordan.vidrine\u003c/a\u003e. La clarificación sobre la funcionalidad central de la IA se obtuvo a través de ¿El código fuente de Discourse soporta modos de IA y resúmenes de IA?, y se expusieron casos límite de moderación, como cuentas que permanecen silenciadas después de eliminar marcas de spam, en La cuenta queda silenciada sin revisión cuando el usuario elimina una publicación marcada como spam. Mientras tanto, los scripts de #automatización como “Clasificar publicaciones usando IA” y las integraciones con LLMs locales (ai, chat) impulsaron informes de errores y discusiones de diseño.
El traductor de IA debería traducir también los resúmenes (#Funcionalidadai#localización-de-contenido): los miembros de la comunidad propusieron extender el complemento de traducción para cubrir resúmenes de publicaciones y extractos de perfil.
希望ai插件可以支持nvidia的嵌入向量模型 (#Soporteai): 祁同伟 confirmó que ajustar la URL base resolvió problemas al conectarse a modelos de incrustación de NVIDIA.
\u003ca class=“mention” href=“/u/luftaquila”\u003eluftaquila\u003c/a\u003e clasificó los errores locales de Ollama en publicación 1 y aisló problemas del modelo en publicación 2.
Preguntas sobre el soporte de localización en el nuevo Compañero de Moderación de Discourse (MCP), donde jrgong preguntó sobre la obtención de contenido en alemán con una traducción al inglés, lo que provocó una solicitud secundaria de un parámetro de localización en la API REST (¡El MCP de Discourse está aquí!).
Un error de caché/interfaz de usuario (UI) en la página de Uso de LLM que impedía que los cambios de rango de tiempo actualizaran las listas de modelos, reportado por RBoy (Error en la UI de Uso de LLM).
Fallos en la herramienta de Resumen Diario, donde los resúmenes aparecen como bloques de copia y clasifican incorrectamente las publicaciones, resaltado por Heliosurge (Resumen Diario (En Meta)).
Estos hilos cubren solicitudes de #características, #correcciones de errores y mejoras en ai-summarize, mcp, UX y #site-management.
Temas Interesantes
Lilly solicitó un control más granular sobre las características de IA, pidiendo excluir ciertas categorías (y potencialmente etiquetas) del resumidor de extractos de IA para la gestión de costos (ai-summarize, Feature).
jrgong elogió el MCP pero preguntó sobre un argumento de localización para obtener traducciones de alemán a inglés, lo que llevó a una sugerencia de agregar un parámetro a la herramienta de lectura (¡El MCP de Discourse está aquí!, solicitud de soporte) ai, mcp.
Falco apoyó la idea del parámetro de localización, vinculándolo a los parámetros tl-lang de la API REST para mantener la coherencia entre las herramientas.
RBoy descubrió un problema de caché persistente en la UI de Uso de LLM donde la selección de “Últimas 24 horas” todavía mostraba los modelos del mes pasado (Error en la UI de Uso de LLM, ver error menor de UI anterior) Bug, UX, ai.
Heliosurge reportó dos anomalías del Resumen Diario: resúmenes publicados como bloques de copia y clasificación incorrecta de un plugin como componente de tema (Resumen Diario (En Meta), informe original aquí, seguimiento aquí) Bug, #site-management, automation.
jrgong publicó dos veces en el hilo del MCP: primero preguntando sobre el soporte de localización en la publicación 12 y luego vinculando a la solicitud de la API REST en la publicación 14, acumulando 2 “me gusta”.
Falco contribuyó con una sugerencia clave en la publicación 13 sobre cómo implementar un parámetro de localización (2 “me gusta”).
RBoy reportó el error de la UI de Uso de LLM en la publicación 1, recibiendo 1 “me gusta”.
## Resumen
Esta semana en #ai la comunidad abordó una variedad de temas, desde la integración y configuración hasta las correcciones de errores y las solicitudes de funciones. En #Marketplace, \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Geenicetea\"\u003eGeenicetea\u003c/a\u003e buscó ayuda con [DiscourseConnect y configuración de IA](https://meta.discourse.org/t/-/393147/1?silent=true), lo que provocó la orientación de \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/jahan_gagan\"\u003ejahan_gagan\u003c/a\u003e [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393147/2?silent=true) y \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/itsbhanusharma\"\u003eitsbhanusharma\u003c/a\u003e [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393147/3?silent=true).
En #Bug, la misteriosa aparición de enlaces externos en los resultados de búsqueda de Discobot fue diagnosticada como una peculiaridad del reemplazo de direcciones por \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Moin\"\u003eMoin\u003c/a\u003e [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393260/3?silent=true) después de que \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Lilly\"\u003eLilly\u003c/a\u003e informara páginas OOPS inesperadas [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393260/1?silent=true).
En #Support, los usuarios se sumergieron en la configuración de Discourse AI para uso *solo interno* [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/1?silent=true) y descubrieron costos ocultos de búsqueda web que llevaron a un administrador a cambiar de proveedor [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/7?silent=true). Mientras tanto, un curioso error 403 al cerrar la sesión del estado de créditos de IA apareció en #Bug #ai-summarize [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393261/1?silent=true).
Las solicitudes de funciones abarcaron mejoras de automatización: activar respuestas de IA solo para los creadores de temas [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393157/1?silent=true) y un control más profundo sobre los archivos adjuntos del bot de IA en #Feature #ai-bot [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393178/1?silent=true).
\> “¿Hay alguna forma de restringir completamente la carga de archivos para el bot de IA?”
—\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/m_terenui\"\u003em_terenui\u003c/a\u003e
Para una inmersión profunda en SSO, consulte nuestro [hilo de Marketplace](https://meta.discourse.org/t/-/393147/1?silent=true).
También puede volver a visitar la [discusión de Discourse AI solo para uso interno](https://meta.discourse.org/t/-/393030/1?silent=true).
Y mientras investigaba errores de interfaz de usuario, consulte [este informe de error de consola](https://meta.discourse.org/t/-/392652/3?silent=true).
---
## Temas interesantes
- **Inicio de sesión único (SSO) de DiscourseConnect y IA** (#Marketplace #wp-discourse #discourseconnect #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Geenicetea\"\u003eGeenicetea\u003c/a\u003e preguntó sobre la guía de SSO en [¿Puede alguien ayudarme a configurar discourseconnect y ai](https://meta.discourse.org/t/-/393147/1?silent=true).
- **La búsqueda de Discobot muestra enlaces externos** (#Bug #search #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Lilly\"\u003eLilly\u003c/a\u003e señaló [Los resultados de búsqueda de “Descubrimientos de Discobot” en Meta](https://meta.discourse.org/t/-/393260/1?silent=true) que devuelven URL que no son de Meta, y \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Moin\"\u003eMoin\u003c/a\u003e explicó la reescritura de URL [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393260/3?silent=true).
- **Configuración de Discourse AI solo para uso interno** (#Support #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Thefacto\"\u003eThefacto\u003c/a\u003e exploró [Cómo configurar Discourse AI para uso solo interno](https://meta.discourse.org/t/-/393030/1?silent=true) y descubrió costos ocultos de búsqueda web [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/7?silent=true).
- **Error 403 en el estado de créditos de IA** (#Bug #ai-summarize)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Moin\"\u003eMoin\u003c/a\u003e informó [Errores 403 para /discourse-ai/credits/status?features[]=topic_summaries](https://meta.discourse.org/t/-/393261/1?silent=true) cuando no se había iniciado sesión.
- **Automatización de IA solo para propietarios de temas** (#Feature #automation #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/kuaza\"\u003ekuaza\u003c/a\u003e sugirió [Automatización de IA solo para creadores de temas](https://meta.discourse.org/t/-/393157/1?silent=true) para que las respuestas automáticas solo se activen para el autor del tema.
- **Mejoras de Discourse MCP** (#Blog #ai #mcp)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/jrgong\"\u003ejrgong\u003c/a\u003e propuso argumentos de permisos en [¡Discourse MCP está aquí!](https://meta.discourse.org/t/-/386983/15?silent=true).
- **Error en la interfaz de usuario de uso de LLM** (#UX #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/zogstrip\"\u003ezogstrip\u003c/a\u003e arregló el manejo de caché en [Error en la interfaz de usuario de uso de LLM](https://meta.discourse.org/t/-/392652/3?silent=true).
- **Restricción de cargas de archivos en el bot de IA** (#Feature #ai-bot)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/m_terenui\"\u003em_terenui\u003c/a\u003e preguntó sobre la eliminación de la capacidad de cargar archivos al interactuar con el bot de IA en [Explorando el bloqueo de la carga de archivos al interactuar con el bot de IA](https://meta.discourse.org/t/-/393178/1?silent=true).
- **Filtrado de conversaciones de IA** (#Feature #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/kuaza\"\u003ekuaza\u003c/a\u003e revisó [Listar conversaciones con inteligencia artificial en una página separada](https://meta.discourse.org/t/-/362711/10?silent=true).
- **Soporte para modos de IA en el código fuente** (#Support #ai)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/toanvoc\"\u003etoanvoc\u003c/a\u003e preguntó si Discourse admite varios modos de IA en [¿El código fuente de Discourse admite modos de IA y resúmenes de IA?](https://meta.discourse.org/t/-/392260/10?silent=true).
- **Menú contextual de IA no se actualiza** (#Support #ai-helper #bug)
\u003ca class=\"mention\" href=\"/u/mcmcclur\"\u003emcmcclur\u003c/a\u003e describió problemas de actualización del menú en [El menú contextual de IA no se actualiza de manera confiable](https://meta.discourse.org/t/-/392930/1?silent=true).
---
## Actividad
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Geenicetea\"\u003eGeenicetea\u003c/a\u003e inició el hilo de integración de SSO [¿Puede alguien ayudarme a configurar discourseconnect y ai](https://meta.discourse.org/t/-/393147/1?silent=true?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/jahan_gagan\"\u003ejahan_gagan\u003c/a\u003e ofreció ayuda en [¿Puede alguien ayudarme a configurar discourseconnect y ai](https://meta.discourse.org/t/-/393147/2?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/itsbhanusharma\"\u003eitsbhanusharma\u003c/a\u003e también intervino en la configuración de SSO en [¿Puede alguien ayudarme a configurar discourseconnect y ai](https://meta.discourse.org/t/-/393147/3?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Lilly\"\u003eLilly\u003c/a\u003e informó la anomalía de búsqueda de Discobot en [Los resultados de búsqueda de “Descubrimientos de Discobot” en Meta](https://meta.discourse.org/t/-/393260/1?silent=true) y contribuyó al hilo de configuración de IA solo para uso interno en [Cómo configurar Discourse AI para uso solo interno](https://meta.discourse.org/t/-/393030/2?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Moin\"\u003eMoin\u003c/a\u003e explicó la reescritura de URL en la búsqueda de Discobot [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393260/3?silent=true) e informó el error 403 en [Error 403 para /discourse-ai/credits/status](https://meta.discourse.org/t/-/393261/1?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Thefacto\"\u003eThefacto\u003c/a\u003e lideró la discusión sobre **IA solo para uso interno** en [Cómo configurar Discourse AI para uso solo interno](https://meta.discourse.org/t/-/393030/1?silent=true), iteró a través de publicaciones [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/3?silent=true), [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/5?silent=true), y cerró el ciclo con una solución [ref](https://meta.discourse.org/t/-/393030/7?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/kuaza\"\u003ekuaza\u003c/a\u003e hizo dos solicitudes de funciones: automatización de IA para autores en [Automatización de IA solo para creadores de temas](https://meta.discourse.org/t/-/393157/1?silent=true) y filtrado de conversaciones de IA en [Listar conversaciones con inteligencia artificial en una página separada](https://meta.discourse.org/t/-/362711/10?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Falco\"\u003eFalco\u003c/a\u003e revisó las posibilidades de PR en [¡Discourse MCP está aquí!](https://meta.discourse.org/t/-/386983/15?silent=true) y dio la bienvenida a más contribuciones [ref](https://meta.discourse.org/t/-/386983/16?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/zogstrip\"\u003ezogstrip\u003c/a\u003e abordó el almacenamiento en caché en [Error en la interfaz de usuario de uso de LLM](https://meta.discourse.org/t/-/392652/3?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/Bruce5051\"\u003eBruce5051\u003c/a\u003e sugirió "¿Alucinación de IA?" en [Los resultados de búsqueda de “Descubrimientos de Discobot” en Meta](https://meta.discourse.org/t/-/393260/2?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/merefield\"\u003emerefield\u003c/a\u003e pidió aclaraciones en [¿El código fuente de Discourse admite modos de IA y resúmenes de IA?](https://meta.discourse.org/t/-/392260/11?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/toanvoc\"\u003etoanvoc\u003c/a\u003e preguntó sobre el soporte de modos de IA en [¿El código fuente de Discourse admite modos de IA y resúmenes de IA?](https://meta.discourse.org/t/-/392260/10?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/mcmcclur\"\u003emcmcclur\u003c/a\u003e informó problemas con el menú de IA en [El menú contextual de IA no se actualiza de manera confiable](https://meta.discourse.org/t/-/392930/1?silent=true).
- \u003ca class=\"mention\" href=\"/u/m_terenui\"\u003em_terenui\u003c/a\u003e exploró las restricciones de carga de archivos en [Explorando el bloqueo de la carga de archivos al interactuar con el bot de IA](https://meta.discourse.org/t/-/393178/1?silent=true).
---
¡Gracias por leer, y los veré de nuevo la próxima semana! :slight_smile:
\u003ca class="mention" href="/u/Geenicetea"\u003eGeenicetea\u003c/a\u003e inició una solicitud de ayuda en Marketplace en ¿Puede alguien ayudarme a configurar discourseconnect y ai, agradeciendo más tarde a \u003ca class="mention" href="/u/itsbhanusharma"\u003eitsbhanusharma\u003c/a\u003e después de un recorrido completo (publicación #5).
\u003ca class="mention" href="/u/thaidb"\u003ethaidb\u003c/a\u003e exploró la experiencia de usuario preguntando Plans to merge Global Search with Discourse AI for a Chat-based UI?, con \u003ca class="mention" href="/u/awesomerobot"\u003eawesomerobot\u003c/a\u003e describiendo los personajes de búsqueda existentes y las incrustaciones en la publicación #2).
\u003ca class="mention" href="/u/ToddZ"\u003eToddZ\u003c/a\u003e refinó la discusión de Feature en Animar/forzar la adición de descripciones de imágenes, enfatizando la integridad del texto alt frente al contexto narrativo a través de figcaption (publicación #21).
\u003ca class="mention" href="/u/Moin"\u003eMoin\u003c/a\u003e resolvió una revisión de los créditos por usuario en discourse论坛AI配置限额精确到每个人, destacando el seguimiento de #quota incorporado (publicación #2).
\u003ca class="mention" href="/u/BrianC"\u003eBrianC\u003c/a\u003e mostró contexto a largo plazo en Discourse AI persistent memory, demostrando memory.set, memory.get y una interfaz de administración (publicación #4).
\u003ca class="mention" href="/u/BrianC"\u003eBrianC\u003c/a\u003e también compartió un enfoque de pseudo-agente en Using Tools as Pseudo-Agents for Specialized Directives, lo que permite la inyección de directivas específicas.
\u003ca class="mention" href="/u/Moin"\u003eMoin\u003c/a\u003e profundizó en peculiaridades de localización en Is ‘in’ translateable in relative_reset_time?, aclarando preposiciones codificadas.
\u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e señaló una alucinación de IA en The “Discobot discoveries” search results on Meta, sopesando la complejidad de las correcciones en streaming.
Complemento Generador de llms.txt de Discourse