Встроенный баннер приветствия по умолчанию не имеет заголовка.
Возможно, стоит использовать компонент темы по ссылке: Advanced Search Banner.
Тексты находятся в настройках компонента темы. Немного прокрутите вниз:
Похожий результат можно получить с помощью этого компонента: Banner Featured Links.