Quel est le texte anglais original de "js.topic.notifications.reasons.2" ?

Je souhaite traduire correctement le texte suivant en japonais :

js.topic.notifications.reasons.2

Cependant, je ne peux pas le faire pour le moment, car ce texte est déjà traduit incorrectement en japonais dans mon Discourse, et je ne comprends pas ce que cela signifie.

Je vous serais reconnaissant si quelqu’un pouvait publier ici le texte original en anglais ci-dessus.

Cela ressemble à ceci : discourse/config/locales/client.en.yml at 6d5e9db883451195c67672d960a8c3c693a2e8c3 · discourse/discourse · GitHub

Vous verrez un compteur de nouvelles réponses car vous avez lu ce sujet.

2 « J'aime »