What's the best way to build a pipeline to post scraped data into Discourse categories with custom tab-based themes?

It was an example. You could either make your scaped data into an rss feed or modify the plugin to read whatever format you want to put it in.

What I would probably do is write the scraper in ruby and integrate it into a plugin.

Or maybe Use the Discourse API ruby gem and put it in a Github action and have it push the data. I’m planning to do that for a client that’s hosted and can’t use a custom plugin.