Интересный случай, но я не могу придумать обходное решение.
Если личные сообщения отключены глобально, это касается и личных сообщений в группах. Я только что проверил это на своём сайте: немного запутанно, потому что на странице группы всё ещё доступна кнопка «Сообщение», но при попытке отправить сообщение возникнет ошибка.
По-видимому, вам придётся создать частную категорию для группы, а затем удалить её после завершения мероприятия.