We will soon be putting a link directly to the invite popup in the sidebar. It will be displayed above the … on new sites, then hidden behind the … once bootstrap mode has ended.
The invite popup is also getting an update, to hide all the options except the easy-to-use and now more commonly recognized “copy link to share” method.