Em um sussurro, você pode pairar sobre o ícone do olho 
e ele dirá:
esta postagem é um sussurro privado visível apenas para moderadores
Mesmo que as pessoas não sejam e sejam visíveis para outros usuários não-funcionários.
Repro:
Isso não é verdade, pelo menos não na minha experiência - posts sussurrados não são visíveis, nem mesmo como uma “resposta oculta”, para usuários sem acesso. Acabei de testar para ter certeza; um tópico com uma resposta sussurrada não mostra respostas (nem mesmo mostra a caixa de informações que é adicionada com as respostas) para um não moderador.
Agora você pode usar whispers allowed groups para torná-los disponíveis para mais do que apenas usuários da equipe, mas @not-ethan encontrou uma descrição que ainda não foi atualizada para corresponder. 
Este commit deve corrigir isso. Agora, a dica de ferramenta de sussurro é preenchida dinamicamente com o valor de grupos permitidos de sussurros (se configurado).
https://github.com/discourse/discourse/commit/d633467c6086b7aaec380b17cab8b02263b86