Обычно при создании темы и добавлении тегов. Или, точнее, просто при добавлении тега.
Пример из реальной жизни.
При написании темы я попытался создать тег 2013. Но получил sahara, так как это /tag/sahara/2013.
И да, как я спрашивал ранее 
, то же самое происходит и в безопасном режиме.
Итак,
Это верно, и так обстояло дело совсем недавно.