Почему это постоянно происходит, когда я пытаюсь обновить

Насколько я понимаю, с двухконтейнерной настройкой можно выполнить пересборку через командную строку с минимальным временем простоя. Так что да, это делает пересборку через командную строку более привлекательной.