Concordo plenamente. Acho que é um ponto de dor particular porque não consigo descrever meu trabalho sem uma descrição adequada da plataforma. “Comunidade de desenvolvedores” seria o mais próximo, mas isso é um efeito colateral. Na verdade, estamos lá para resolver problemas. “Plataforma de Perguntas e Respostas” também não se encaixa porque frequentemente trabalhamos em direção à solução através de várias postagens, em vez de uma resposta correta como no Stack Overflow.
Chamei nossa instância de plataforma de innersource por um tempo, mas isso parece uma filosofia muito mais ampla.
Então, tentei ser mais específico com “plataforma de resolução coletiva”, mas isso também soa como algo que um governo usaria para reprimir manifestantes…
Atualmente, estou usando “Co-solving” (resolução colaborativa, cooperativa de problemas), que não é ótimo, mas talvez dê à gerência o jargão de que precisam para entender o caso de uso e o propósito em uma palavra 