Show latest subcategory topics in /categories

[neil (Neil Lalonde)]

I’m seeing subcategories included on the /categories page. It’s hard to tell because there are no badges, but the topics are there.

There’s definitely a problem. We’re looking into it.