Описания доступны при нажатии на кнопку информации в правом верхнем углу страницы тега (для администраторов она отображается в виде гаечного ключа для редактирования тега)… например, на official
У нас есть компонент темы, который отображает описания тегов в баннерах: Tag Banners
Я не уверен, захотим ли мы это делать по соображениям производительности… хотя @tgxworld или @kris.kotlarek могут лучше понять, возможно ли это.
Разница в том, что категорий гораздо меньше, и они создаются администраторами… мы не ожидаем, что на сайте будет 1000 категорий, и если бы это случилось, возникли бы проблемы с производительностью из-за большого объема данных, сериализуемых для каждой категории (описания, цвета, множество настроек и т. д.). Теги же, с другой стороны, могут создаваться пользователями, и мы ожидаем возможность наличия тысяч тегов на сайте… поэтому обычно мы включаем только их имя и идентификатор в большинстве мест.