If your bug report category doesn’t have Solved enabled, I highly recommend turning that on as a first step. Note: on Meta, we close bug reports topics when they’re solved. The solution is, then, always at the bottom.
As a high-effort method, you can edit the link to the staff post into the OP by hand whenever something particularly relevant is posted in a hard-to-navigate thread. Basically, manually mimic the Solved plugin.