Enabling Zendesk two-way synchronization

I’ve enable the Zendesk plugin and posting tickets to Zendesk works. But the Webhook in the documentation above (https:///zendesk-plugin/sync) returns a 404 when I test it from the Zendesk Webhook setup page. Subsequently, I can’t update forum posts from Zendesk. What am I doing wrong?