Prompt a warning when attempting to reply/quote a hidden post

It’s very though to draw a line between a regular inappropriate post and a near trolling or triggering post, and deleting can be seen as censoring (it is). We could start deleting posts, however I would love if we can first try something less drastic such as a warning prompt.