I edited my original post and managed to recreate the issue in it. That very first picture is from this link “https://www.imdb.com/title/tt0121762” and I just posted it like every other imdb link in this topic and it converted into that. Also see right under this, where I just posted the imdb link plainly
https://www.imdb.com/title/tt0121762
If you quote my post (containing that image) it provides
![Bok geuk cha lou: Directed by Wai Shum. With Stanley Sui-Fan Fung, Fong Lui, Hoi Mang, Yukari Ôshima.|331x500]“https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNGY1ZjNjMTUtMWUxMC00ZTkzLTkwNDItNWUyNjZiYzQ2MzhkXkEyXkFqcGdeQXVyOTMzMDk1NTY@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg”
Instead of the imdb link. The picture url is what they use for all their posters (which you can’t normally access in fullsize) so it is from the link. None of that cast info is anywhere in post. It doesn’t see the imdb link at all yet clearly the info is still there.
This is what is seen when I’m editing that post. It wasn’t recreated in your post because it appears to be completely random and not tied to any specific imdb link.
