Clarification needed in Direct email delivery setup instructions

Fixed by

https://github.com/discourse/discourse_docker/commit/8d1b64de325c82bcf9395f583ac67462e001d50e