I think you can also use the “rebuild HTML” button.
I didn’t suggest that in my last post because I had the impression it didn’t work when I tried it, but now the length of the excerpt has changed, so I guess it takes a while for the change to be visible.