That’s unfortunate. 
I’ve just tested it again, and it hides it for me?
This is my code for my discussion category:
body.category-discussion div.presence-users {
display: none;
}
It does work by using the category slug, rather than the category name. Could it be possible that something has gone awry adding yours to the code snippet?
