Why are topic counts sometimes different?

“Private” topics are personal messages so we don’t display the count publicly by design.