Ещё один вопрос: какой лучший способ скрыть основной список тем при отображении отфильтрованного списка в конкретной категории?
Единственный способ, который я нашёл через CSS, — это нацеливание на тег span, но это может срабатывать в разных ситуациях:
span + table.topic-list.topic-thumbnails-grid {
display: none;
}