These strings can be customized with client-side translation overrides, too.
@rwahmao - what changes did you want to make?