この文脈では、壊れているのは実際には非常に趣味の問題です。私はフォーラムを始めた頃にすぐに引用ボタンを隠しました。私のアクティブユーザーの約95％はモバイルを使用しており、私自身はiPadで作業を行っているのですが、まったく問題はありません。
しかし、これはオプションであるべきだと同意します。したがって、何を表示し、どの順番に表示するかを簡単に選択できるツールが不足しています。WordPressのような感じです。
私はツールバーをほとんど完全に隠し、Facebookスタイルに移行したいと思います。それは（あるいは、今の状況は確認していませんが）モバイルでは可能でした。