This is a screenshot from Meta from yesterday. But I am sorry for my incompetence so here are some more details that are important in these cases:
Theme: Default
Browser: Safari 18.3
OS: MacOS 15.3.1
Mode: PWA (although it does it directly in the browser, too)
I can confirm that it works well in Chrome. So it seems to be a Safari issue.