automatically_unpin_topics defines whether you want this feature on.
If on, it will add a checkbox in the user’s preference to override this behavior.
(Preferences → Interface → Other):
default_topics_automatic_unpin sets the default value for that user’s option.
I agree that the description could use some more clarity.