Customizable Email Templates

[codinghorror (Jeff Atwood)]

I think you want custom templating logic here, which is far beyond the scope of simply changing the template text. Should be its own topic.